Glossar

A

Abdomen: Der Bereich des Rumpfes zwischen Brustkorb und Becken.
ACE-Hemmer: Bluthochdruck senkendes Medikament bei arterieller Hypertonie.
Acetylsalicylsäure (ASS): Medikament zur Hemmung der Blutgerinnung (Aspirin).
Adult: erwachsen
ambulante Pflege: Nicht stationär.
Anastomose: Verbindung zwischen zwei anatomischen Strukturen.
Angiographie: Bildliche Darstellung der Blutgefäße durch Röntgen.
Antiaggregation: Hemmung der Blutgerinnung
Antikoagulation: Hemmmung der Blutgerinnung
Aorta: Hauptschlagader
Aortenklappe: Herzklappe zwischen der linken Herzkammer und der Aorta.
Apex: Herzspitze
Arterie: Blutgefäß, welches Blut vom Herzen weg führt
Axialpumpe: Eine Axialpumpe fördert das Blut kontinuierlich parallel zur Pumpenwelle (axial).

Zur Glossar Übersicht

B

Beatmung: künstliche Lungenventilation
Betablocker: Medikamentengruppe, die standardmäßig zur Therapie der Herzinsuffizienz eingesetzt wird.
Biokompatibilität: Biokompatible Implantate haben keinen wesentlichen negativen Einfluss auf den Körper.
biventrikulär: Beide Herzkammern betreffend.
Blutgefäß: Röhrenförmige Hohlkörper, über die das Blut zu den einzelnen Organen und Zellen gelangt.
Bluttransfusion: Kommt es zu einem größeren Blutverlust, z.B. im Rahmen einer Operation, wird dem Patienten kompatibles Fremdblut über die Vene zugeführt.
Blutverdünner: Medikamente, die die Blutgerinnungsfähigkeit herabsetzen und somit die Bildung von Gerinnseln verhindern.
Bridge to Destination (BTD): Ein Behandlungsziel für die Therapie mit einem Herzunterstützungssystem (VAD).
Bridge to Recovery (BTR): Ein Behandlungsziel für die Therapie mit einem Herzunterstützungssystem (VAD).
Bridge to Transplant (BTT): Ein Behandlungsziel für die Therapie mit einem Herzunterstützungssystem (VAD).
BVAD: Abkürzung für "Bi-Ventricular Assist Device"

Zur Glossar Übersicht

C

CABG: Acronym for "Coronary Artery Bypass Grafting".
Clopidrogrel: Medikament zur Verhinderung von Blutgerinnselbildung und Schlaganfällen bei VAD-Patienten.
Congenitale Herzfehler: Angeborene, oft genetische Herzfehlbildungen.
continous flow VAD: Implantierbare Herzunterstützungssysteme, die einen kontinuierlichen Blutfluss erzeugen.

Zur Glossar Übersicht

D

Defibrillator: implantierbarer Cardioverter/Defibrillator: ICD
Dekompensation: Bei einer Dekompensation kann ein Organdefekt nicht mehr durch den Organismus ausgeglichen werden und Symptome der entsprechenden Organstörung treten offen zu Tage.
Diastole: Phase im Herzzyklus, bei dem sich die beiden Herzkammern entspannen und ausdehnen.
Dilatative Kardiomyopathie: Eine Herzmuskelerkrankung, bei der das Herz stark vergrößert ist.
Dipyridamol: Medikament zur Verhinderung von Blutgerinnselbildung und Schlaganfällen bei VAD-Patienten.
Diurese: Harnausscheidung über die Nieren.
Diuretikum: Medikamentengruppe, die zur Erhöhung der Diurese verwendet wird.
Dyspnoe: Subjektives Gefühl der Luftnot.

Zur Glossar Übersicht

E

Echo: ugs. für Echokardiographie
Echokardiographie: Diagnostisches Verfahren, das auf Ultraschallwellen beruht, mit dem die Herzanatomie- und Funktion beurteilt werden kann.
Ejektionsfraktion: Die Ejektionsfraktion (Auswurffraktion) bezeichnet den prozentualen Anteil des im Herzen befindlichen Blutes, der bei einem Herzschlag aus dem Herzen herausgepumpt wird.
Elektrokardiogram (EKG): Diagnostisches Verfahren, bei der die elektrische Aktivität des Herzens durch Ableitung an der Hautoberfläche beurteilt werden kann.
Embolie: Löst sich ein Thrombus von seinem Entstehungsort im Blutgefäß und verstopft ein dahinterliegendes Gefäß, spricht man von einer Embolie.
EXCOR: Produktbezeichnung des extrakorporalen Herzunterstützungssystems der Firma Berlin Heart.
Explantation: Operative Entfernung von z.B. Implantaten und Organen.
explantieren: Operative Entfernung von z.B. Implantaten und Organen.
extrakorporal: Außerhalb des menschlichen Körpers gelegen, gleichbedeutend mit parakorporal.

Zur Glossar Übersicht

F

Failing-Fontan: Kommen Kinder mit nur einer funktionsfähigen Herzkammer zur Welt, benötigen sie zum Überleben mehrere aufeinanderfolgende Operationen am Herzen.
Fibrin: Blutbestandteil des Gerinnungssystems und mitverantwortlich für die Blutgerinnselbildung.
Fontan-Zirkulation: Kommen Kinder mit nur einer funktionsfähigen Herzkammer zur Welt, benötigen sie zum Überleben mehrere aufeinanderfolgende Operationen am Herzen.

Zur Glossar Übersicht

G

Gerinnung: Die Gerinnung ist ein lebenswichtiger Mechanismus von Organismen, um Blutungen nach Gefäßverletzungen zu stoppen und die Wundheilung zu ermöglichen.
GUCH: (grown up congenital heart disease)

Zur Glossar Übersicht

H

Hämodynamik: Beschreibt die Eigenschaften des Blutflusses in den Blutgefäßen.
Heparin: Medikament, das hemmend auf die Blutgerinnung im menschlichen Körper einwirkt.
Herz-Lungen-Maschine (HLM): Für Operationen am offenen Herzen muss für die Dauer der Operation der Blutkreislauf des Patienten maschinell aufrechterhalten werden.
Herzbeuteltamponade: Komplikation einer Flüssigkeitsansammlung
Herzinsuffizienz: Die Herzschwäche bezeichnet eine verminderte Funktionsleistung des Herzen, die zu einer unzureichenden Versorgung des Kreislaufes mit Sauerstoff und Nährstoffen führt.
Herzkammer: Das Herz besteht aus vier Hohlräumen, zwei Vorhöfen (Atrium) und zwei Herzkammern (Ventrikel).
Herzkatheter: Interventioneller Eingriff, bei dem nach einer Punktion der Oberschenkel- oder Handgelenksarterie ein Katheter bis zum Herzen entlang der Arterien geschoben wird.
Herzklappe: Im Herzen befinden sich insgesamt vier Klappen.
Herzklappe (künstlich): Muss eine native Herzklappe ersetzt werden, stehen grundsätzlich zwei künstliche Herzklappen zur Verfügung.
Herzklappeninsuffizienz: Hier besteht ein unzureichender Schluss der Herzklappe, wodurch die Ventilfunktion der Klappe beeinträchtigt wird.
Herzrhythmusstörung: Störung der normalen Herzschlagfolge
Herzschlag: Ein Herzschlag besteht aus dem Zusammenziehen (der Kontraktion/ Systole) der beiden Vorhöfe, dicht gefolgt von einer Kontraktion der Ventrikel mit nachfolgender Entspannung (Diastole).
Herztransplantation: Die Übertragung eines Herzens von einem Organspender zu einem Organempfänger.
Herzunterstützungssystem: Bei schwerer Herzinsuffizienz kann die Indikation zur Implantation eines maschinellen Herzunterstützungssystems bestehen.

Zur Glossar Übersicht

I

idiopathische Kardiomyopathie: Eine Schwächung der Herzmuskulatur, die auf keine eindeutige Ursache zurückgeführt werden kann.
Ikus: Stationäre Antriebseinheit des EXCOR® VAD Systems.
Implantation: Operatives Einsetzen von künstlichen oder biologischen Materialien in einen Organismus.
implantieren: Operatives Einsetzen von künstlichen oder biologischen Materialien in einen Organismus.
INCOR: Die Produktbezeichnung des implantierbaren Linksherzunterstützungssystems der Firma Berlin Heart.
Indikation: Begriff für die begründete Notwendigkeit einer medizinischen Maßnahme aufgrund einer zugrunde liegenden Krankheit oder des entsprechenden Verdachts auf eine solche.
Inotropika: Medikamente, welche die Schlagkraft der Herzmuskulatur erhöhen (z.B. Adrenalin oder Milrinone).
INR (International Normalized Ratio): Laborwert, der zur Überwachung einer laufenden Therapie mit Antikoagulantien wie z.B. Vitamin-K-Antagonisten erhoben wird (Normwert 1,0).
Intensivstation (ITS): Station in einem Krankenhaus, in der Patienten mit sehr schweren, lebensbedrohlichen Krankheiten behandelt werden.
INTERMACS: Klassifikation von Patienten mit Herzinsuffizienz zur Abschätzung der Dringlichkeit einer mechanischen Herzunterstützung oder Transplantation.
intrakardialer Tumor: Tumor, der innerhalb des Herzens wächst. Im Gegensatz zu anderen Tumoren sehr selten.
intrakorporal: Innerhalb des menschlichen Körpers gelegen.
intravenös: In die Vene hineinführend.
invasiv: Bezeichnet gewebsverletzende medizinische Maßnahme (z.B. OP), im Gegensatz zu nicht invasiven Verfahren (z.B. Ultraschall des Bauches).
ischämisch: Ischämie ist eine Minderdurchblutung oder eine vollständig verhinderte Durchblutung, wobei es zu einer Unterversorgung des Gewebes mit Sauerstoff und Nährstoffen kommt.
ischämische Kardiomyopathie: Schwächung der Herzmuskulatur durch einen teilweisen oder vollständigen Verschluss des Blutgefäßes

Zur Glossar Übersicht

K

Kanüle: VAD-bezogen: Schlauchartiges Hohlgefäß.
kardiogener Schock: Unzureichende Durchblutung des Körpers und der Organe aufgrund akuten Herzversagens.
Kardiomyopathie: Erkrankungen des Herzmuskels, die zu einer verminderten Leistungsfähigkeit des Herzens führen.
Kardiotechniker: Die Aufgabe des Kardiotechnikers umfasst die Bedienung der Herz-Lungen-Maschine (HLM) bei herzchirurgischen Eingriffen.
kausal: Hat das Auftreten eines Ereignisses eine mittelbare oder unmittelbare Wirkung zur Folge, besteht zwischen diesen beiden Ereignissen eine Kausalität.
Klappe: Eine Klappe stellt sicher, dass eine Flüssigkeit in einem pulsierenden System nur in eine Richtung fließen kann, indem sie sich bei gegensätzlichem Fluss verschließt.
Klappenersatz: operativer oder interventioneller Eingriff zur Wiederherstellung der Klappenfunktion
Klappenrekonstruktion: operativer oder interventioneller Eingriff zur Wiederherstellung der Klappenfunktion
Klappenvitien: Synonym für Herzklappenfehler.
kongenitale Herzfehler: Angeborene Herzfehlbildungen die meistens chirurgisch korrigiert werden müssen.
koronare Herzkrankheit: Bei dieser Erkrankung bilden sich Ablagerungen in den Herzkranzgefäßen.

Zur Glossar Übersicht

L

LVAD: Linksherzunterstützungssystem

Zur Glossar Übersicht

M

Membran: Die EXCOR® Blutpumpe besteht aus zwei Kammern: der Blutkammer und der Luftkammer. Die Kammern sind durch eine flexible, nicht durchlässige Dreifach-Membran aus Polyurethan voneinander getrennt.
Minderperfusion: Der Begriff bezeichnet eine unzureichende Durchblutung und damit Unterversorgung eines oder mehrerer Organe.
Mitralklappe: Herzklappe zwischen dem linken Vorhof und der linken Herzkammer.
Myokard: Das Myokard (Herzmuskel) besteht aus den Herzmuskelzellen und dem Erregungsleitungssystem, diese bilden die Hauptmasse des Herzens.
Myokardinfarkt: Bei einem Myokardinfarkt (umgangssprachlich Herzinfarkt) handelt es sich um eine anhaltende Durchblutungsstörung (Ischämie) von Teilen des Herzmuskels.
Myokarditis: Als Myokarditis wird eine Entzündung des Herzmuskels bezeichnet, welche in erster Linie durch Viren verursacht wird und sogar junge, gesunde und sportlich aktive Menschen befallen kann.

Zur Glossar Übersicht

N

Narkose: Medizinische Maßnahmen zur Ausschaltung des Bewusstseins und der Schmerzempfindung zur Durchführung von diagnostischen oder therapeutischen Eingriffen am Patienten.
nativ: Bezeichnet im humanmedizinischen Bezug körpereigene, angeborene Strukturen.
Nebenwirkung: Bei medizinischen Maßnahmen kann es neben der eigentlich gewollten Wirkung zu unerwünschten Reaktionen im Körper kommen.
Non-compaction Kardiomyopathie: Die Non-Compaction-Kardiomyopathie stellt eine seltene, genetisch bedingte Herzmuskelerkrankung dar, bei der es zu einer schwammartigen Auftreibung des Herzmuskels kommt.
NYHA: Von der New York Heart Association (NYHA) veröffentlichtes, symptomorientiertes Schema zur Einteilung des Schweregrads einer Herzinsuffizienz.

Zur Glossar Übersicht

O

OP: Kurzform für Operation.
orale Therapie: Hierbei nimmt der Patient seine Medikation über den Mund ein (oral).
Organspende: Ein Organspender stellt bei einer Organspende ein oder mehrere Eigenorgane zur Transplantation in einen anderen Menschen zur Verfügung.
Organspender: Ein Organspender stellt bei einer Organspende ein oder mehrere Eigenorgane zur Transplantation in einen anderen Menschen zur Verfügung.
outpatient: not stationary

Zur Glossar Übersicht

P

pädiatrisch: Kindlich
parakorporal: Außerhalb des Körpers gelegen, gleichbedeutend mit extrakorporal.
partielle Thromboplastinzeit: Labortest zur Kontrolle einer Heparintherapie.
Perikardtamponade: Komplikation einer Flüssigkeitsansammlung
Pneumatik: Bezeichnet den Einsatz von Druckluft zur Verrichtung von mechanischer Arbeit.
pneumatisch: Bezeichnet den Einsatz von Druckluft zur Verrichtung von mechanischer Arbeit.
Polyurethan (PU): Elastischer, synthetischer Kunststoff, aus dem die EXCOR® Blutpumpe besteht.
Post-Herztransplantation: Nach einer Herztransplantation.
Post-HTx: Nach einer Herztransplantation.
Post-partum Kardiomyopathie: Lebensgefährliche, plötzlich einsetzende Herzinsuffizienz der Schwangeren innerhalb der letzten Schwangerschaftswoche bis 6 Monate nach Geburt.
postmyokardiale Kardiomyopathie: Eine Herzmuskelerkrankung, bei der der Patient nach einer überstandenen Herzmuskelentzündung (Myokarditis) eine weitere Herzmuskelerkrankung (in der Regel eine dilatative Kardiomyoapthie) entwickelt.
postoperativ: Beschreibt den unmittelbaren Zeitraum nach einer Operation.
Pulmonalarterie: Lungenarterie
Pulmonalklappe: Die Herzklappe zwischen der rechten Herzkammer und der Lungenschlagader (Truncus pumonalis).
pulsatil: Gleichbedeutend mit pulsierend.

Zur Glossar Übersicht

R

Rate: Die Rate gibt die Schlagfrequenz der EXCOR®-Blutpumpe an. Die Rate lässt sich am Antriebssystem einstellen.
Recovery: Im VAD-Bezug: Erholung des Herzmuskels.
redundant: Bei einem redundanten System ist neben dem Hauptsystem ein funktional gleiches Ersatzsystem vorhanden, welches im Störungsfall die Funktion aufrechterhält
Rehabilitation: Bezeichnet die Wiedereingliederung einer kranken Person in das berufliche und gesellschaftliche Leben.
restriktive Kardiomyopathie: Eine Herzmuskelerkrankung, bei der sich der Herzmuskel verhärtet und nicht mehr in der Lage ist, sich richtig auszudehnen und Blut einströmen zu lassen.
Resynchronisationstherapie (CRT): Eine Resynchronisationstherapie kann bei einer schweren Herzinsuffizienz mit gleichzeitig vorliegendem Linksschenkelblock (Leitungsstörung in der linken Herzkammer) durchgeführt werden.
RVAD: Rechtherzunterstützungssystem

Zur Glossar Übersicht

S

Sepsis: Entzündungsreaktion auf eine Infektion.
stationär: Längerfristiger Aufenthalt auf einer Krankenhausstation (im Gegensatz zu ambulant).
Sternotomie: Chirurgischer Eingriff, bei dem das Brustbein mit einer speziellen Säge durchtrennt wird, um dahinterliegende Strukturen wir z.B. das Herz zu erreichen.
Steuereinheit: Die Steuereinheit ist eine der externen Komponente des INCOR® Linksherzunterstützungssystems.
Systole: Bezeichnet einen Teil des Herzzyklus, bei dem der Herzmuskel der linken und rechten Herzkammer kontrahiert, wodurch der Druck innerhalb der Kammer ansteigt.
Systolendauer: Prozentuale Zeitdauer, die für das Auswerfen des Blutes aus der EXCOR® Blutpumpe benötigt wird.

Zur Glossar Übersicht

T

Thorax: Synonym: Brustkorb.
Thrombelastographie: Diagnostisches Verfahren zur Untersuchung von Fließ- und Gerinnungseigenschaften von Blut.
Thrombozyt: Blutplättchen
Thrombus: ugs. Blutgerinnsel
toxische Kardiomyopathie: Eine Schädigung des Herzmuskels, die durch toxische Substanzen hervorgerufen wird.
Trikuspidalklappe: Die Herzklappe zwischen dem rechten Vorhof und der rechten Herzkammer.

Zur Glossar Übersicht

U

univentrikulär: Eine Herzkammer betreffend.

Zur Glossar Übersicht

V

VAD: Ventricular Assist Device = Herzunterstützungssystem
VAD-Koordinator: Medizinisches Personal, dass das prä-, intra- und postoperative Management von VAD-Patienten durchführt.
Ventrikel: Die Ventrikel sind die beiden größeren Kammern der vier Herzhöhlen.
Vitamin-K-Antagonist: Besteht ein erhöhtes Risiko für Blutgerinnselbildung bei einem Patienten, ist eine „Verdünnung“ des Blutes erforderlich, um schwere Komplikationen (z.B. Schlaganfall) zu verhindern.
Vorhof: Die Vorhöfe sind die beiden kleineren Herzhöhlen, die den großen Herzkammern vorgelagert sind.

Zur Glossar Übersicht

W

Weaning: engl. Entwöhnen
Wundverband: Nach einer VAD-Implantation müssen die äußerlichen Operationswunden mit Verbandmaterial versorgt werden, um den Körper vor Umwelteinflüssen insbesondere gegenüber Verschmutzung, Austrocknung und Infektion zu schützen.

Benutzeranmeldung

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Benutzeranmeldung